Salmos 45:12
Print
LBLA
Y la hija de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo suplicarán tu favor.
JBS
Y las hijas de Tiro con presente; aun los ricos del pueblo suplicarán tu favor.
DHH
Princesa de Tiro, los más ricos del pueblo procuran con regalos ganarse tu favor.
NBLA
Y la hija de Tiro vendrá con presentes; Los ricos del pueblo suplicarán tu favor.
NBV
La gente de Tiro te cubrirá de regalos; los más ricos del pueblo suplicarán tu favor».
NTV
La princesa de Tiro te colmará de regalos; los ricos suplicarán tu favor.
NVI
La gente de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo buscarán tu favor.
CST
La gente de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo buscarán tu favor.
PDT
La gente de Tiro vendrá con regalos, los ricos del país procurarán quedar bien contigo.
BLP
El rey está prendado de tu belleza, él es tu señor, ¡póstrate ante él!
BLPH
El rey está prendado de tu belleza, él es tu señor, ¡póstrate ante él!
RVA-2015
Las hijas de Tiro vienen con presentes, y los ricos del pueblo imploran tu favor.
RVC
Gente de Tiro vendrá a ti con presentes; los ricos del pueblo implorarán tu favor.»
RVR1960
Y las hijas de Tiro vendrán con presentes; Implorarán tu favor los ricos del pueblo.
RVR1977
Las hijas de Tiro vendrán con presentes; Implorarán tu favor los ricos del pueblo.
RVR1995
Y las hijas de Tiro vendrán con presentes; implorarán tu favor los ricos del pueblo.
RVA
Y las hijas de Tiro vendrán con presente; Implorarán tu favor los ricos del pueblo.
SRV-BRG
Y las hijas de Tiro vendrán con presente; Implorarán tu favor los ricos del pueblo.
TLA
Los príncipes de Tiro te llenarán de regalos; la gente más importante buscará quedar bien contigo.
Previous Salmos 45:11
Top
Salmos 45:13Next
La Biblia de las Américas (LBLA) Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation; Biblia del Jubileo (JBS) Biblia del Jubileo 2000 (JUS) © 2000, 2001, 2010, 2014, 2017, 2020 by Ransom Press International; Dios Habla Hoy (DHH) Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.; Nueva Biblia de las Américas (NBLA) Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation; Nueva Biblia Viva (NBV) © 2008 by Biblica, Inc.®; Nueva Traducción Viviente (NTV) La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.; Nueva Versión Internacional (NVI) Copyright © 1999 by Biblica; Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST) by ; Palabra de Dios para Todos (PDT) © 2005, 2008, 2012, 2015 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012, 2015 Bible League International ; La Palabra (España) (BLP) by ; La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH) by ; Reina Valera Actualizada (RVA-2015) by ; Reina Valera Contemporánea (RVC) Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas; Reina-Valera 1960 (RVR1960) Copyright © 1960 by American Bible Society; Reina Valera Revisada (RVR1977) Copyright © 2017 by HarperCollins Christian Publishing; Reina-Valera 1995 (RVR1995) Copyright © 1995 by United Bible Societies; Reina-Valera Antigua (RVA) Public Domain; Spanish Blue Red and Gold Letter Edition (SRV-BRG) Spanish Blue Red and Gold Letter Edition (SRV-BRG) Blue Red and Gold Letter Edition™ Copyright © 2012/2015 BRG Bible Ministries. Used by Permission. All rights reserved. BRG Bible is a Registered Trademark in U.S. Patent and Trademark Office #4145648; Traducción en lenguaje actual (TLA) Copyright © 2000 by United Bible Societies