Font Size
Romanos 6:18
y habiendo sido libertados del pecado, os habéis hecho siervos de la justicia.
y libertados del pecado, sois hechos esclavos de la justicia.
Una vez libres de la esclavitud del pecado, ustedes han entrado al servicio de la justicia.
y habiendo sido libertados del pecado, ustedes se han hecho siervos de la justicia.
Ya están libres del pecado y han pasado a servir a la justicia.
Ahora son libres de la esclavitud del pecado y se han hecho esclavos de la vida recta.
En efecto, habiendo sido liberados del pecado, ahora son ustedes esclavos de la justicia.
En efecto, habiendo sido liberados del pecado, ahora sois esclavos de la justicia.
Ustedes fueron liberados del pecado y ahora son esclavos de la justicia.
Liberados del pecado, os habéis puesto al servicio del bien.
Liberados del pecado, se han puesto al servicio del bien.
y, una vez libertados del pecado, han sido hechos siervos de la justicia.
y una vez liberados del pecado llegaron a ser siervos de la justicia.
y libertados del pecado, vinisteis a ser siervos de la justicia.
y libertados del pecado, vinisteis a ser siervos de la justicia.
y libertados del pecado, vinisteis a ser siervos de la justicia.
Y libertados del pecado, sois hechos siervos de la justicia.
Y libertados del pecado, sois hechos siervos de la justicia.
Ahora ustedes se han librado del pecado, y están al servicio de Dios para hacer el bien.
La Biblia de las Américas (LBLA) Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation; Biblia del Jubile (JBS) by ; Dios Habla Hoy (DHH) 1996 by United Bible Societies; Nueva Biblia de las Américas (NBLA) © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, California; Nueva Biblia Viva (NBV) © 2008 by Biblica, Inc.®; Nueva Traducción Viviente (NTV) © 2010 by Tyndale House Foundation; Nueva Versión Internacional (NVI) Copyright © 1999 by Biblica; Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST) by ; Palabra de Dios para Todos (PDT) © 2005, 2015 by Bible League International; La Palabra (España) (BLP) by ; La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH) by ; Reina Valera Actualizada (RVA-2015) by ; Reina Valera Contemporánea (RVC) Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas; Reina-Valera 1960 (RVR1960) Copyright © 1960 by American Bible Society; Reina Valera Revisada (RVR1977) Copyright © 2017 by HarperCollins Christian Publishing; Reina-Valera 1995 (RVR1995) Copyright © 1995 by United Bible Societies; Reina-Valera Antigua (RVA) Public Domain; Spanish Blue Red and Gold Letter Edition (SRV-BRG) by ; Traducción en lenguaje actual (TLA) Copyright © 2000 by United Bible Societies