Font Size
Pues, ¿quién ha conocido la mente del Señor?, ¿o quién llego a ser su consejero?,
Porque ¿quién entendió el intento del Señor? ¿O quién fue su consejero?
Pues «¿quién conoce la mente del Señor? ¿Quién podrá darle consejos?
Pues, ¿quién ha conocido la mente del Señor? ¿O quién llegó a ser Su consejero?
¿Quién podrá escudriñar los pensamientos del Señor? ¿Quién es su consejero?
Pues, ¿quién puede conocer los pensamientos del Señor? ¿Quién sabe lo suficiente para aconsejarlo?
«¿Quién ha conocido la mente del Señor o quién ha sido su consejero?».
«¿Quién ha conocido la mente del Señor, o quién ha sido su consejero?»
«¿Quién conoce la mente del Señor? ¿Quién puede darle consejos a Dios?
Porque: ¿Quién conoce el pensamiento del Señor? ¿Quién fue jamás su consejero?
Porque: ¿Quién conoce el pensamiento del Señor? ¿Quién fue jamás su consejero?
Porque: ¿Quién entendió la mente del Señor? ¿O quién llegó a ser su consejero?.
Porque ¿quién ha entendido la mente del Señor? ¿O quién ha sido su consejero?
Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?
Porque ¿quién penetró en el pensamiento del Señor? ¿O quién fue su consejero?
porque, ¿quién entendió la mente del Señor? ¿o quién fue su consejero?
Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿ó quién fué su consejero?
Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿ó quién fué su consejero?
Como dice la Biblia: «¿Sabe alguien cómo piensa Dios? ¿Puede alguien darle consejos?
La Biblia de las Américas (LBLA) Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation; Biblia del Jubile (JBS) by ; Dios Habla Hoy (DHH) 1996 by United Bible Societies; Nueva Biblia de las Américas (NBLA) © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, California; Nueva Biblia Viva (NBV) © 2008 by Biblica, Inc.®; Nueva Traducción Viviente (NTV) © 2010 by Tyndale House Foundation; Nueva Versión Internacional (NVI) Copyright © 1999 by Biblica; Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST) by ; Palabra de Dios para Todos (PDT) © 2005, 2015 by Bible League International; La Palabra (España) (BLP) by ; La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH) by ; Reina Valera Actualizada (RVA-2015) by ; Reina Valera Contemporánea (RVC) Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas; Reina-Valera 1960 (RVR1960) Copyright © 1960 by American Bible Society; Reina Valera Revisada (RVR1977) Copyright © 2017 by HarperCollins Christian Publishing; Reina-Valera 1995 (RVR1995) Copyright © 1995 by United Bible Societies; Reina-Valera Antigua (RVA) Public Domain; Spanish Blue Red and Gold Letter Edition (SRV-BRG) by ; Traducción en lenguaje actual (TLA) Copyright © 2000 by United Bible Societies