Font Size
Muchos son los planes en el corazón del hombre, mas el consejo del Señor permanecerá.
¶ Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; mas el consejo del SEÑOR permanecerá.
El hombre hace muchos planes, pero sólo se realiza el propósito divino.
Muchos son los planes en el corazón del hombre, Mas el consejo del Señor permanecerá.
El hombre puede hacer muchos planes, pero la decisión final es del Señor.
Puedes hacer todos los planes que quieras, pero el propósito del Señor prevalecerá.
Muchos son los planes en el corazón de las personas, pero al final prevalecen los designios del Señor.
El corazón humano genera muchos proyectos, pero al final prevalecen los designios del Señor.
La gente tiene muchas ideas, pero sólo se hará realidad la decisión del SEÑOR.
El ser humano concibe proyectos, lo que prevalece es la decisión del Señor.
El ser humano concibe proyectos, lo que prevalece es la decisión del Señor.
Muchos planes hay en el corazón del hombre, pero solo el propósito del SEÑOR se cumplirá.
Son muchas las ideas del corazón humano; sólo el consejo del Señor permanece.
Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.
Muchos proyectos hay en el corazón del hombre; Mas el designio de Jehová es el que se cumplirá.
Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre, pero el consejo de Jehová es el que permanece.
Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.
Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.
El hombre propone, y Dios dispone.
La Biblia de las Américas (LBLA) Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation; Biblia del Jubile (JBS) by ; Dios Habla Hoy (DHH) 1996 by United Bible Societies; Nueva Biblia de las Américas (NBLA) © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, California; Nueva Biblia Viva (NBV) © 2008 by Biblica, Inc.®; Nueva Traducción Viviente (NTV) © 2010 by Tyndale House Foundation; Nueva Versión Internacional (NVI) Copyright © 1999 by Biblica; Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST) by ; Palabra de Dios para Todos (PDT) © 2005, 2015 by Bible League International; La Palabra (España) (BLP) by ; La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH) by ; Reina Valera Actualizada (RVA-2015) by ; Reina Valera Contemporánea (RVC) Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas; Reina-Valera 1960 (RVR1960) Copyright © 1960 by American Bible Society; Reina Valera Revisada (RVR1977) Copyright © 2017 by HarperCollins Christian Publishing; Reina-Valera 1995 (RVR1995) Copyright © 1995 by United Bible Societies; Reina-Valera Antigua (RVA) Public Domain; Spanish Blue Red and Gold Letter Edition (SRV-BRG) by ; Traducción en lenguaje actual (TLA) Copyright © 2000 by United Bible Societies