Font Size
1 Samuel 18:3
Entonces Jonatán hizo un pacto con David, porque lo amaba como a sí mismo.
E hicieron pacto Jonatán y David, porque él le amaba como a su propia alma.
Y Jonatán y David se juraron eterna amistad, porque Jonatán quería a David como a sí mismo.
Entonces Jonatán hizo un pacto con David, porque lo amaba como a sí mismo.
desde ese día ya no lo dejó volver a su casa. David conoció a Jonatán, hijo del rey, e inmediatamente se estableció entre ellos un fuerte lazo de amistad. Jonatán lo amó como a un hermano, e hizo un pacto con él,
Jonatán hizo un pacto solemne con David, porque lo amaba tanto como a sí mismo.
Jonatán hizo un pacto con David, porque lo quería como a sí mismo.
Tanto lo quería que hizo un pacto con él:
Jonatán y David hicieron un pacto porque Jonatán lo quería como a sí mismo.
Jonatán y David sellaron un pacto, pues Jonatán lo quería como a sí mismo.
Jonatán y David sellaron un pacto, pues Jonatán lo quería como a sí mismo.
Entonces Jonatán hizo un pacto con David, porque lo amaba como a sí mismo.
Además, Jonatán y David hicieron un pacto de amistad, pues Jonatán lo quería como a sí mismo.
E hicieron pacto Jonatán y David, porque él le amaba como a sí mismo.
E hicieron pacto Jonatán y David, porque él le amaba como a sí mismo.
Hizo Jonatán un pacto con David, porque lo amaba como a sí mismo.
E hicieron alianza Jonathán y David, porque él le amaba como á su alma.
E hicieron alianza Jonathán y David, porque él le amaba como á su alma.
Saúl ya no dejó que David volviera a su casa, sino que lo mantuvo cerca de él, de modo que Jonatán se hizo muy amigo de David. Tanto lo quería Jonatán que, desde ese mismo día, le juró que serían amigos para siempre, pues lo amaba como a sí mismo.
La Biblia de las Américas (LBLA) Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation; Biblia del Jubile (JBS) by ; Dios Habla Hoy (DHH) 1996 by United Bible Societies; Nueva Biblia de las Américas (NBLA) © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, California; Nueva Biblia Viva (NBV) © 2008 by Biblica, Inc.®; Nueva Traducción Viviente (NTV) © 2010 by Tyndale House Foundation; Nueva Versión Internacional (NVI) Copyright © 1999 by Biblica; Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST) by ; Palabra de Dios para Todos (PDT) © 2005, 2015 by Bible League International; La Palabra (España) (BLP) by ; La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH) by ; Reina Valera Actualizada (RVA-2015) by ; Reina Valera Contemporánea (RVC) Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas; Reina-Valera 1960 (RVR1960) Copyright © 1960 by American Bible Society; Reina Valera Revisada (RVR1977) Copyright © 2017 by HarperCollins Christian Publishing; Reina-Valera 1995 (RVR1995) Copyright © 1995 by United Bible Societies; Reina-Valera Antigua (RVA) Public Domain; Spanish Blue Red and Gold Letter Edition (SRV-BRG) by ; Traducción en lenguaje actual (TLA) Copyright © 2000 by United Bible Societies